Traduction de «storten bijdragen correct » (Néerlandais → Français) :

2. het financiële aspect : nagaan of de aan het Fonds te storten bijdragen correct werden berekend.
2. l'aspect financier : le contrôle du calcul correct par les entreprises d'assurances des cotisations à verser au Fonds.

Op die wijze wordt de werkgever volledig en correct geïnformeerd en zal hij het werkelijk verschuldigde bedrag van de bijzondere bijdragen kunnen storten.
De la sorte, l'employeur disposerait d'informations complètes et correctes lui permettant de verser le montant réellement dû à titre de cotisations capitatives.