Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beslaglegging op tegoeden en goederen
Bevriezing van middelen
Bevriezing van tegoeden
Ontvangstbewijs van storting
Storting
Storting in speciën
Storting in zee van radioactieve afvalstoffen
Storting op zee
Storting van radioactief afval in zee
Verwijdering in zee

Vertaling van "stort de tegoeden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
storting in zee van radioactieve afvalstoffen | storting van radioactief afval in zee

immersion de déchets radioactifs en mer | immersion en mer de déchets radioactifs








Storting op zee | Verwijdering in zee

rejet en mer | rejet


bevriezing van middelen | bevriezing van tegoeden

gel des capitaux | gel des fonds


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 9. In artikel 28 van de wet van 24 juli 2008 houdende diverse bepalingen (I), gewijzigd bij de wet van 25 april 2014, wordt het volgende lid ingevoegd tussen het derde en vierde lid : "De Kas stort de tegoeden zoals bedoeld in het tweede lid in de Schatkist".

Art. 9. Dans l'article 28 de la loi du 24 juillet 2008 portant des dispositions diverses (I), modifié par la loi du 25 avril 2014, un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 3 et 4 : "La Caisse reverse au Trésor les avoirs visés à l'alinéa 2".


Voor elke storting van beschikbare tegoeden op een « spelersrekening » :

Pour chaque dépôt de disponibilités sur un « compte joueur » :


1° 168 uren : de 168 uren die voorafgaan aan het ogenblik waarop de speler overgaat tot de storting van beschikbare tegoeden op zijn « spelersrekening »;

1° 168 heures : les 168 heures précédant le moment où le joueur procède au dépôt de disponibilités sur son « compte joueur »;


1° 168 uren : de 168 uren die voorafgaan aan het ogenblik waarop de speler overgaat tot de storting van beschikbare tegoeden op zijn « spelersrekening »;

1° 168 heures : les 168 heures précédant le moment où le joueur procède au dépôt de disponibilités sur son « compte joueur »;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2° Voor elke storting van beschikbare tegoeden op een « spelersrekening » :

2° pour chaque dépôt de disponibilités sur un « compte joueur » :


Elk bedrag dat dit plafond overschrijdt, inzonderheid ten gevolge van de toekenning van een winst of een storting van beschikbare tegoeden, wordt systematisch overgeschreven op de bankrekening van de speler, waarbij de eventueel aan deze overschrijving verbonden kosten worden ingehouden door de Nationale Loterij;

Tout montant dépassant ce plafond, notamment à la suite de l'affectation d'un gain ou d'un dépôt de disponibilités, est systématiquement viré sur le compte bancaire du joueur, moyennant éventuellement la retenue par la Loterie Nationale de frais liés à ce virement;


Er blijkt dus dat na de storting van de toelagen voor het dienstjaar 1995, de beschikbare tegoeden van het Fonds op 31 december 1995 niet zullen volstaan om alle toelagen voor het dienstjaar 1996 te dekken. b) In 1994 werd een werkingstoelage aan 543 bewaarplaatsen voor kinderen van 0 tot 3 jaar toegekend.

Il appert dès lors qu'après versement du subside pour l'exercice 1995, l'avoir disponible du Fonds au 31 décembre 1995 ne sera pas suffisant pour couvrir la totalité du subside relatif à l'exercice 1996. b) En 1994, 543 institutions de garde d'enfants de 0 à 3 ans ont pu bénéficier de l'octroi d'un subside de fonctionnement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stort de tegoeden' ->

Date index: 2023-01-10
w