Vertaling van "stopzetting had meegedeeld " (Nederlands → Frans) :

Het bedrag van 700 miljoen euro is een eerste schatting die meer dan vijf jaar geleden is meegedeeld door de vereniging van netbeheerders en dit nog vooraleer Nederland de definitieve stopzetting van de uitvoer had aangekondigd.
700 millions d'euro est une première estimation qui a été communiquée par l'association des gestionnaire des réseaux il y a plus de cinq ans, et ce, avant l'annonce des Pays-Bas d'un arrêt définitif des exportations.

4° heractivatie : het zich opnieuw aanmelden als actieve landbouwer in de identificatiedatabank van de bevoegde instantie nadat de betrokkene eerder een stopzetting had meegedeeld;
4° réactivation : se présenter à nouveau comme agriculteur actif à la base d'identification de l'instance compétente après que l'intéressé avait notifié une cessation d'activités;