Vertaling van "stopplaats te blaasveld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stopplaats
point d'arrêt

terugkeer naar de hoogste stopplaats
retour sur l'appel le plus haut | retour sur plus haut appel

besturing naar een stopplaats
manoeuvre de mise à quai

stopplaats met druk verkeer
niveau à trafic intense

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Stopplaats te Blaasveld op lijn 54.
- Arrêt à Blaasveld, sur la ligne 54.

De mensen hechten veel belang aan een goede en klokvaste aansluiting, daarom dus een stopplaats te Blaasveld. 2. Er is geen enkele verbinding in het openbaar vervoer tussen Blaasveld en de andere kant van lijn 54: Puurs, Bornem, Temse en Sint-Niklaas.
Les usagers des transports en commun attachent une grande importance à des correspondances bien organisées et à heures fixes et demandent dès lors la mise en service d'un arrêt à Blaasveld. 2. Les transports en commun n'offrent aucune correspondance entre Blaasveld et l'autre partie de la ligne 54: Puurs, Bornem, Temse et Saint-Nicolas.

1. Wordt op basis van objectieve criteria een dergelijke stopplaats te Blaasveld gerealiseerd?
1. Un tel arrêt sera-t-il réalisé à Blaasveld sur la base de critères objectifs?

Voor de lijn 54 is het zo voor de stopplaats Blaasveld. Zoals het geachte lid onderstreept, vertoont deze stopplaats interressante kenmerken.
Pour la ligne 54, il en est ainsi du point d'arrêt Blaasveld, qui comme le souligne l'honorable membre, présente des caractéristiques intéressantes.