Vertaling van "stop laat elke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Elke congenitale syfilitische aandoening gespecificeerd als laat of zich manifesterend vanaf tweede jaar na geboorte. | gewrichten van Clutton (M03.1) | Hutchinson- | tanden | Hutchinson- | trias | late congenitale | cardiovasculaire-syfilis (I98.0) | late congenitale | syfilitische- | artropathie (M03.1) | late congenitale | syfilitische- | osteochondropathie (M90.2) | syfilitische zadelneus
Arthropathie+ (M03.1*) | Ostéochondropathie+ (M90.2*) | syphilitique congénitale tardive | Dents de Hutchinson Maladie de Clutton+ (M03.1*) Nez en selle attribuable à la syphilis Syphilis cardio-vasculaire congénitale tardive+ (I98.0*) Triade de Hutchinson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

DOC STOP laat elke burger toe om snel en gemakkelijk het verlies of de diefstal van een Belgisch identiteitsdocument onmiddellijk te melden, via een telefoonnummer dat 24 uur op 24 en 7 dagen op 7 bereikbaar is.
DOC STOP permet à tout citoyen, victime de vol ou de perte d'un document d'identité belge, d'en faire immédiatement la déclaration via un numéro d'appel joignable 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

1. het bovengenoemde ministerieel besluit van 11 juli 2006 te wijzigen en er de verplichting in op te nemen om op elk sigarettenpakje het nummer van de Tabak Stop Lijn te doen vermelden : « Laat u helpen om te stoppen met roken : 0800 111 00 »;
1. de modifier l'arrêté ministériel du 11 juillet 2006 susmentionné pour y ajouter l'obligation de faire figurer sur tous les paquets de cigarettes la ligne téléphonique de Tabac-Stop: « Faites-vous aider pour arrêter de fumer: 0800 111 00 »;