Daarbij stonden drie sleutelaspecten centraal: - de werkingssfeer van de richtlijn; - de vraag of de in artikel 3 van het voorstel bedoelde lijst al dan niet volledig moet zijn; - de drempelperiode voor de toepassing van de plaatselijke voorwaarden voor minimumlonen en jaarlijkse vakantie.
Trois grandes questions ont retenu leur attention: - le champ d'application de la directive; - le degré d'exhaustivité de la liste de matières figurant à l'article 3 de la proposition; - le délai d'application des conditions locales en matière de taux minimaux de salaire et de durée minimale des congés payés annuels.
