Ik stond weliswaar achter de beslissing om ze af te schaffen, omdat elk voorstel van aanbeveling hoe dan ook door de commissie voor de Binnenlandse Zaken moest worden geëndosseerd.
J'étais, il est vrai, favorable à sa suppression. En effet, chaque proposition de recommandation devait être endossée par la commission des Affaires intérieures.