Traduction de «stoffen bedraagt ongeveer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

chemisch ongeval [ ongeval met chemische stoffen ]
accident chimique

lozing bij een ongeval en gecontroleerde opzettelijke lozing van radioactieve stoffen
rejet accidentel et rejet volontaire contrôlé de substances radioactives

Verdrag inzake de verlening van bijstand in het geval van een nucleair ongeval of een calamiteit met radioactieve stoffen
Convention sur l'assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De opname van aarde varieert sterk, vooral naargelang het seizoen: volgens rapporten bedraagt de gemiddelde opname van aarde ongeveer 8 % van de totale opname van droge stoffen.
L’absorption de terre est très variable et dépend fortement des saisons: la médiane déclarée s’établissait à hauteur de 8 % de l’ingestion de matière sèche.

De voor de biologische afbreekbaarheidstest benodigde hoeveelheid oppervlakteactieve stoffen bedraagt ongeveer 50 g MBAS.
La quantité d'agents de surface nécessaire pour l'essai de biodégradation est d'environ 50 g MBAS.

De voor de afbreekbaarheidstest benodigde hoeveelheid oppervlakteactieve stoffen bedraagt ongeveer 25 g BiAS.
La quantité d'agents de surface nécessaire pour l'essai de dégradation est d'environ 25 g BiAS.

De voor de afbreekbaarheidsproef benodigde hoeveelheid oppervlakte-actieve stoffen bedraagt ongeveer 25 g BiAS .
La quantité d'agents de surface nécessaire pour l'essai de dégradation est d'environ 25 g BiAS.