Vertaling van "stock op vandaag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

repo | van vandaag tot morgen
accord de rachat au jour le jour

makelaar beursvloer | observer beurshandel | beurshandelaar | stock trader
vendeur en actions | vendeur en actions/vendeuse en actions | vendeuse en actions

commissionair | effectenmakelaar | aandelenmakelaar | stock broker
négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions

omvang-stroomaanpassing | stock-flow adjustment
ajustement entre stocks et flux | ajustement stocks-flux

Fonds voor voorraadfinanciering | Stock Financing Fund
fonds de financement des stocks

strategische stock
stock stratégique

Aandelenoptieplan | Aandelenplan | Stock option plan
plan d'options sur titres | plan d'options des titres au personnel | plan d'options des titres aux personnes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. De operationele stock bedraagt vandaag 5.180 ton.
2. Le stock opérationnel représente 5.180 tonnes.

2. De operationele stock bedraagt vandaag 7.626 ton.
2. Le stock opérationnel représente 7.626 tonnes.

Op vandaag dreigt een nieuwe crisis. Voor drie miljoen mensen zou er te weinig eten zijn in stock om het jaar door te komen en 350 000 kinderen lijden aan ondervoeding.
Aujourd'hui, une nouvelle crise menace trois millions de personnes ne disposeraient pas des réserves de nourriture suffisantes pour terminer l'année et 350 000 enfants sont sous-alimentés.

Ik kan u bevestigen dat de RVP intussen serieuze inspanningen heeft geleverd en dat deze stock op vandaag teruggebracht is tot normale proporties.
Je puis vous confirmer que l'ONP a entre-temps consenti de sérieux efforts et que ce stock a été ramené aujourd'hui à des proportions normales.

Het feit dat de Rijksdienst op vandaag " laattijdig" (dit wil zeggen na meer dan 6 maanden) de bijdragen doorstort, is dan ook te wijten aan een historische stock van dossiers als gevolg van een toevloed van aanvragen in de voorbije jaren.
Le fait que l'Office transfère aujourd'hui " tardivement " (c'est-à-dire après plus de 6 mois) les cotisations est imputable à un stock historique de dossiers résultant d'un afflux de demandes au cours des années précédentes.

Waar de RVP aanvankelijk een stock aan bestaande dossiers moest digitaliseren, is vandaag het volume aan in te scannen documenten sterk afgenomen.
Alors qu'au départ, l'ONP avait à digitaliser tout un stock de dossiers existants, le volume qui lui reste à scanner a fortement diminué.