Zowel de reeds genomen als de geplande maatregelen hebben tot doel het stijgend aantal oneerlijke en illegale praktijken aan te pakken.
Tant les mesures prises que celles qui sont prévues visent à faire face au nombre croissant de pratiques illégales ou déloyales.
