Deze toeslag zal niet kunnen toegekend worden aan werknemers behorend tot de categorieën V, VI en VII of aan werknemers die een bijzondere stiel uitoefenen, behalve speciale gevallen.
Ce complément ne pourra être alloué à des travailleurs classés en catégories V, VI et VII ou à des travailleurs exerçant un métier spécifique, sauf cas particuliers.