De Europese Commissie heeft een formeel onderzoek geopend met betrekking tot een voorstel voor een Belgische maatregel betreffende steunverlening voor visserijbedrijven of viskweekbedrijven met financiële moeilijkheden als gevolg van de stijging van de brandstofprijzen.
La Commission européenne a ouvert une enquête officielle portant sur un régime d'aide d'État proposé par la Belgique, régime destiné à soutenir les entreprises du secteur de la pêche et de l'aquaculture en proie à des difficultés financières liées à la hausse des prix du fioul.