Traduction de «steunmaatregel nr nn17 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

steun(verlening) | steunmaatregel
mesure d'aide

steunmaatregel die niet kan leiden tot acties
subvention ne donnant pas lieu à une action

interne steunmaatregel
mesure de soutien interne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Steunmaatregel nr. NN17/93 - Maatregelen ten gunste van kleine en middelgrote ondernemingen - Regio Ligurië - wet nr. 4 van 22 januari 1993 van de regio Ligurië De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen het besluit van de Italiaanse autoriteiten tot oprichting van twee steun- en garantiefondsen ten behoeve van kleine en middelgrote ondernemingen die getroffen zijn door de moeilijkheden bij EFIM.
- Aide d'Etat N° NN17/93 - Mesures en faveur des PME - Région Liguria - Loi de la région Liguria du 22 janvier 1993, n°4 La Commission à décidé de ne pas soulever d'objections à l'égard des dispositions adoptées par les autorités italennes portant création de deux fonds de garantie et contributions en faveur des PME concernées par les difficultés de l'EFIM.