De steunintensiteiten liggen beneden de plafonds van het communautair kader voor staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling.
Les intensités d'aide sont inférieures aux limites prévues par le cadre communautaire des aides d'Etat à la recherche-développement.