De Unie moet zorgen voor meer zichtbaarheid van haar optreden op de actieterreinen van het kaderprogramma, vooral op de terreinen waarop de behoefte aan regulering zich het sterkst laat voelen, zoals het milieu, de voedselveiligheid en het farmaceutisch onderzoek.
Il faut que l'Union sensibilise les citoyens à son engagement dans les secteurs d'action du programme‑cadre dans lesquels l'existence d'une réglementation se fait le plus sentir comme l'environnement, la sécurité alimentaire et la recherche pharmaceutique.
