Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actuariële sterfte
Anankastische neurose
Dood NNO
Dwangneurose
Hagel
Kindersterfte
Koudegolf
Obsessief-compulsieve neurose
Obsessief-compulsieve stoornis
Onbekende oorzaak van sterfte
Ongunstig weer
Onvolledig omschreven en onbekende oorzaken van sterfte
Onweer
Postnatale sterfte
Premature sterfte
Sterfte bij de geboorte
Storm
Vervroegde sterfte
Vorst
Weer en wind
Zijn mandaat weer opnemen
Zuigelingensterfte

Vertaling van "sterft er weer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Het essentiële kenmerk bestaat uit zich herhalende dwanggedachten of dwanghandelingen. Dwanggedachten zijn ideeën, beelden of impulsen die in stereotiepe vorm steeds maar weer de gedachten van de betrokkene binnendringen. Ze zijn vrijwel onveranderlijk verontrustend en de betrokkene tracht dikwijls, zonder succes, zich ertegen te verzetten. Ze worden evenwel herkend als zijn of haar eigen gedachten, ondanks hun onwillekeurige en vaak weerzinwekkende aard. Dwanghandelingen of rituelen zijn stereotiepe gedragingen die steeds maar weer ...[+++] worden herhaald. Ze zijn niet aangenaam op zichzelf en leiden ook niet tot de voltooiing van op zichzelf nuttige taken. Hun functie is het voorkomen van een feitelijk onwaarschijnlijke gebeurtenis, die dikwijls draait om kwaad jegens de betrokkene of door hem of haar veroorzaakt, waarvan hij of zij vreest dat die anders plaatsheeft. Doorgaans wordt dit gedrag door de betrokkene erkend als zinloos of vergeefs en herhaalde pogingen worden ondernomen om zich ertegen te verzetten. Angst is vrijwel onveranderlijk aanwezig. Als tegen dwanghandelingen verzet wordt geboden neemt de angst toe. | anankastische neurose | dwangneurose | obsessief-compulsieve neurose | obsessief-compulsieve stoornis

Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le suje ...[+++]


premature sterfte | vervroegde sterfte

mortalité précoce | mortalité prématurée


kindersterfte [ postnatale sterfte | sterfte bij de geboorte | zuigelingensterfte ]

mortalité infantile [ mortalité foetale | mortalité fœtale | mortalité natale | mortalité néonatale | mortalité postnatale ]


Witboek Een strategie om de spoorwegen weer vitaal te maken | Witboek inzake een strategie om de spoorwegen in de Gemeenschap weer vitaal te maken

Livre blanc Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires








onvolledig omschreven en onbekende oorzaken van sterfte

Causes de mortalité mal définies et inconnues


weer en wind [ hagel | koudegolf | onweer | storm | vorst ]

intempérie [ gel | grêle | orage | tempête | vague de froid ]


dood NNO | onbekende oorzaak van sterfte

Cause inconnue de mortalité Décès SAI
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dit is het begin – laten we het proces zo snel mogelijk afronden, want elke minuut sterft er weer een kind.

C’est le début – achevons le processus dès que possible, car un autre enfant meurt à chaque minute.


Gemiddeld heeft zich de vorige eeuw elke 25 jaar een pandemie met een hoge ziekte en sterfte voorgedaan; de laatste keer is echter al weer meer dan 30 jaar geleden.

En moyenne, des pandémies à fort taux de morbidité et de mortalité sont survenues tous les 25 ans au cours du siècle dernier, la dernière remontant à plus de 30 ans.


Ook het proportioneel sterftecijfer (verhouding van de specifieke doordsoorzaak tegenover de totale sterfte) geeft dergelijke verhouding weer: respectievelijk 4,65% voor borstkanker ten opzichte van 2,10% voor longkanker.

Le ratio proportionnel de mortalité (rapport entre le nombre de décès dus à une cause spécifique et le nombre total de décès) montre la même différence: 4,65% et 2,10% respectivement pour le cancer du sein et le cancer du poumon.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sterft er weer' ->

Date index: 2025-02-15
w