Traduction de «stembriefjes bevatten uiterlijk » (Néerlandais → Français) :

Overeenkomstig artikel 8 van voormeld koninklijk besluit dienen de omslagen die de stembriefjes bevatten uiterlijk vóór het sluitingsuur van de stemopening het Ministerie van Justitie te bereiken.
Conformément à l'article 8 de l'arrêté royal précité, les enveloppes contenant les bulletins de vote doivent parvenir au Ministère de la Justice au plus tard avant l'heure fixée pour la clôture du dépouillement.

Art. 8. Op straffe van weigering moeten de omslagen die de stembriefjes bevatten uiterlijk voor het sluitingsuur van de stemopneming het Ministerie van Justitie bereiken.
Art. 8. Sous peine de refus, les enveloppes contenant les bulletins de vote doivent parvenir au Ministère de la Justice au plus tard avant l'heure fixée pour la clôture du dépouillement.