De communautaire regeling stelt merkhouders daarentegen in staat om, zoals we gezien hebben, door middel van één enkele procedure een bescherming te verkrijgen die in de hele Gemeenschap geldt.
Le système communautaire permettra par contre, comme nous l'avons vu, d'acquérir par une seule procédure, une protection qui vaut pour toute la Communauté.