De tenuitvoerlegging van dit arbeidsverdrag is een belangrijke vorm van kwaliteitsborging aan boord, niet alleen omdat het verplicht stelt dat bemanningsleden een bepaalde kwalificatie hebben, maar ook dat de kwaliteit van het werk van de mensen aan boord de veiligheid aan boord waarborgt.
L’application de cette convention constitue un véritable gage de qualité à bord parce que, d’une part, un certain niveau de qualification est requis des membres de l’équipage et, d’autre part, la qualité du travail de l’équipage garantit la sécurité des passagers du navire.