Van belang is bovendien dat het GCO stelselmatig aandacht besteedt aan de intensivering van de betrekkingen met de universiteiten en onderzoeksinstellingen en dat het de Europese wetenschapsruimte ook op dit gebied stimuleert.
En outre, le CCR doit systématiquement poursuivre l’intensification de ses relations avec les universités et les instituts de recherche des États membres et également hisser l’espace scientifique européen aux avant-postes dans ce domaine.
