Traduction de «stelling akkoord verklaart » (Néerlandais → Français) :

Voor zover de regering zich met die stelling akkoord verklaart, lijkt amendement nr. 6 hem niet opportuun en dringt hij erop aan om dit amendement in te trekken.
Pour autant que le gouvernement marque son accord avec ce point de vue, l'amendement nº 6 ne lui semble pas opportun et il insiste pour que cet amendement soit retiré.

Spreker verklaart zich akkoord met de stelling van het Franse grondwettelijk Hof dat deze wijze van wetgeving ongrondwettelijk is.
L'intervenant souscrit au point de vue de la Cour constitutionnelle française qui considère que la manière actuelle de légiférer est inconstitutionnelle.