Traduction de «stelde marc verwilghen » (Néerlandais → Français) :

Naar aanleiding van een daaropvolgende vraag, die ik op 13 december 2001 aan de toenmalige minister van Justitie, de heer Marc Verwilghen, stelde (nr. 2-771, Handelingen, Senaat, nr. 2-164, 13 december 2001, blz. 13), vertelde de geachte minister me dat het probleem onderzocht werd en dat oplossingen mogelijk zijn.
En réponse à une autre question, posée le 13 décembre 2001, (nº 2-771, Annales, Sénat, nº 2-164, 13 décembre 2001, p. 13), le ministre de la Justice de l'époque, M. Marc Verwilghen, a indiqué qu'on étudiait le problème et que des solutions étaient possibles.

In januari 2005 stelde Marc Verwilghen, als minister bevoegd voor energie, voor om de BTW op elektriciteit te verlagen tot 6 %.
En janvier 2005, M. Verwilghen a proposé, en sa qualité de ministre de l'Énergie, d'abaisser la TVA sur l'électricité à 6 %.