In het geval van de steenkoolsector hebben Frankrijk, Duitsland, Spanje en het Verenigd Koninkrijk de afgelopen tien jaar ongeveer 70 miljard euro aan hulp uitgegeven en Polen in 2003 alleen al 3,8 miljard euro (17)
Dans le cas du secteur du charbon, la France, l’Allemagne, l’Espagne et le Royaume-Uni ont dépensé environ 70 Mrd EUR en aides au cours de la dernière décennie, et la Pologne, 3,8 Mrd EUR pour la seule année 2003 (17).
