Vertaling van "steenbakkerij collectieve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

algemene collectieve overmaking | collectieve overmaking | collectieve overschrijving | verzameloverschrijving
virement de ramassage

auteursrechtenmaatschappij | collectieve beheersorganisatie | collectieve rechtenbeheersorganisatie | maatschappij voor collectieve belangenbehartiging | organisatie voor collectief rechtenbeheer
société de gestion collective | société de gestion de droits | société de gestion des droits d'auteur

collectieve brugpensioen-overeenkomst | collectieve overeenkomst inzake vervroegde uittreding | collectieve vut-overeenkomst
convention collective de préretraite

steenbakkerij
briqueterie

machineoperator steenfabriek | persoperator steen en tegels | machineoperator steenbakkerij | operator mengmachine steen en tegels
briquetier | couleur en céramique/couleuse en céramique | briquetier/briquetière | briquetière

ongeval veroorzaakt door menigte door collectieve angst of paniek
accident causé par une foule, par une peur ou une panique collectives

per ongeluk verpletterd door menigte door collectieve angst of paniek
écrasé accidentellement par une foule, par une peur ou une panique collectives

per ongeluk geduwd door menigte door collectieve angst of paniek
poussé accidentellement par une foule, par une peur ou une panique collectives

collectieve arbeidsovereenkomst
convention collective de travail

collectieve order
ordre collectif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 december 2015 Tewerkstelling, vorming en arbeidsomstandigheden (Overeenkomst geregistreerd op 3 maart 2016 onder het nummer 131959/CO/114)
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 9 décembre 2015 Emploi, formation et conditions de travail (Convention enregistrée le 3 mars 2016 sous le numéro 131959/CO/114)

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2015 Toekenning van een sectoraal conventioneel stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag (SWT) op de leeftijd van 58 jaar voor werknemers die gewerkt hebben in een regeling van nachtarbeid (Overeenkomst geregistreerd op 8 december 2015 onder het nummer 130473/CO/114)
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 29 septembre 2015 Octroi d'un régime de chômage avec complément d'entreprise (RCC) conventionnel sectoriel à l'âge de 58 ans en faveur des travailleurs ayant été occupés dans un régime de travail de nuit (Convention enregistrée le 8 décembre 2015 sous le numéro 130473/CO/114)

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2015 Toekenning van een sectoraal conventioneel stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag (SWT) op de leeftijd van 58 jaar voor werknemers met een lange loopbaan (Overeenkomst geregistreerd op 8 december 2015 onder het nummer 130472/CO/114)
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 29 septembre 2015 Octroi d'un régime de chômage avec complément d'entreprise (RCC) conventionnel sectoriel à l'âge de 58 ans en faveur des travailleurs ayant une carrière longue (Convention enregistrée le 8 décembre 2015 sous le numéro 130472/CO/114)

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2015 Toekenning en wijze van uitkering van aanvullende sociale voordelen en vaststelling van het bedrag en de wijze van inning van de bijdragen van de werkgevers (Overeenkomst geregistreerd op 8 december 2015 onder het nummer 130469/CO/114)
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 29 septembre 2015 Octroi et modalités de liquidation des avantages sociaux complémentaires et fixation du montant et des modalités de perception des cotisations des employeurs (Convention enregistrée le 8 décembre 2015 sous le numéro 130469/CO/114)

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2015 Tewerkstelling en opleiding van risicogroepen voor de jaren 2015 en 2016 (Overeenkomst geregistreerd op 8 december 2015 onder het nummer 130471/CO/114)
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 29 septembre 2015 Emploi et formation des groupes à risque pour les années 2015 et 2016 (Convention enregistrée le 8 décembre 2015 sous le numéro 130471/CO/114)

PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/09/2015, neergelegd op 20/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015.
COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES Convention collective de travail conclue le 29/09/2015, déposée le 20/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015.

PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/09/2015, neergelegd op 27/10/2015 en geregistreerd op 08/12/2015.
COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES Convention collective de travail conclue le 29/09/2015, déposée le 27/10/2015 et enregistrée le 08/12/2015.

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 december 2014 Toekenning van een sectoraal conventioneel stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag (SWT) op de leeftijd van 60 jaar (Overeenkomst geregistreerd op 5 februari 2015 onder het nummer 125172/CO/114) Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt gesloten onder het voorbehoud dat de mogelijkheid om op 60-jarige leeftijd met SWT te gaan, zoals voorzien in artikel 2 van het koninklijk besluit van 3 mei 2007 tot regeling van het stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag, behouden blijft, rekening houdend met de aangekondigde regeringsmaatregelen.
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 9 décembre 2014 Octroi d'un régime conventionnel sectoriel de chômage avec complément d'entreprise (RCC) à l'âge de 60 ans (Convention enregistrée le 5 février 2015 sous le numéro 125172/CO/114) La présente convention collective de travail est conclue sous réserve du maintien de la possibilité de partir en RCC à l'âge de 60 ans, tel que prévu à l'article 2 de l'arrêté royal du 3 mai 2007 fixant le régime de chômage avec complément d'entreprise, et compte tenu des mesures gouvernementales annoncées.

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 4 juli 2014 Verhoging van de interne grens van het aantal overuren (Overeenkomst geregistreerd op 16 september 2014 onder het nummer 123375/CO/114) HOOFDSTUK I. - Toepassingsgebied Artikel 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en arbeid(st)ers van de onderneming die ressorteren onder het Paritair Comité voor de steenbakkerij.
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 4 juillet 2014 Relèvement de la limite interne du nombre d'heures supplémentaires (Convention enregistrée le 16 septembre 2014 sous le numéro 123375/CO/114) CHAPITRE I . - Champ d'application Article 1 . La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers/ouvrières des entreprises ressortissant à la Commission paritaire de l'industrie des briques.

Bijlage Paritair Comité voor de steenbakkerij Collectieve arbeidsovereenkomst van 4 juli 2014 Tewerkstelling, de vorming en de arbeidsomstandigheden in de sector van de steenbakkerijen (Overeenkomst geregistreerd op 19 augustus 2014 onder het nummer 122985/CO/114) HOOFDSTUK I. - Situering en toepassingsgebied Artikel 1. De ondertekenende sociale partners van het paritair comité voor de Steenbakkerij geven hierna, binnen het sectoraal kader, uitvoering aan een aantal punten uit de interprofessionele akkoorden van 22 december 2000, 17 januari 2003, 2 februari 2007 en 22 december 2008.
Commission paritaire de l'industrie des briques Convention collective de travail du 4 juillet 2014 Emploi, à la formation et aux conditions de travail dans le secteur briquetier (Convention enregistrée le 19 août 2014 sous le numéro 122985/CO/114) CHAPITRE I . - Situation et champ d'application Article 1 . Les partenaires sociaux signataires de la commission paritaire de l'Industrie des briques mettent à exécution ci-après, dans le cadre sectoriel, un certain nombre de points des accords interprofessionnels des 22 décembre 2000, 17 janvier 2003, 2 février 2007 et 22 décembre 2008.