In het beleid en in de werkwijzen van de lidstaten bestaan echter nog steeds verborgen ongelijkheden tussen mannen en vrouwen.
Entre les hommes et les femmes, des inégalités cachées persistent dans les politiques et pratiques des États membres de l'UE.