De huidige, nog steeds uiterst trage Transatlantic Legislators Dialogue zou tot een Transatlantic Assembly uitgebreid kunnen worden.
Le Dialogue transatlantique des législateurs, toujours très léthargique actuellement, pourrait se transformer en une assemblée transatlantique.