Traduction de «steeds jongere leerlingen » (Néerlandais → Français) :

Initiatieven om taalonderwijs aan een steeds jongere groep leerlingen te geven moeten met voldoende middelen worden ondersteund (onder meer voor de opleiding van leraren).
Les initiatives visant à rendre l'apprentissage des langues accessible à un groupe d'élèves de plus en plus jeunes doivent aller de pair avec l'affectation de moyens appropriés, y compris des moyens pour la formation des enseignants.

Ook in het gewoon onderwijs zijn er steeds meer en steeds jongere leerlingen met problemen, die in afwachting van gespecialiseerde hulp op de schoolbanken blijven zitten.
Dans l'enseignement ordinaire aussi il y a de plus en plus d'élèves à problèmes qui, dans l'attente d'une aide spécialisée, restent sur les bancs de l'école.