Vertaling van "steeds jongere daders " (Nederlands → Frans) :

3. a) Hoe zit het met de leeftijden van de veroordeelde daders? b) Is er op dat vlak een verschuiving merkbaar naar steeds jonger? c) Of worden ze juist steeds ouder?
3. a) Quel est l'âge des personnes condamnées pour de tels faits? b) Observe-t-on une tendance notable indiquant que les auteurs sont de plus en plus jeunes? c) Ou, inversement, sont-ils de plus en plus âgés?

M. bezorgd over de omstandigheid dat steeds meer misdrijven door steeds jongere daders worden begaan,
M. préoccupé par l'abaissement constant de la moyenne d'âge des auteurs d'infractions;

De daders van misdrijven worden steeds jonger.
Les auteurs des délits sont de plus en plus jeunes.