Vertaling van "steeds frequentere schendingen " (Nederlands → Frans) :

1. uit zijn ernstige bezorgdheid over de steeds frequentere schendingen van de mensenrechten en het geweld in Burundi, de steeds groter wordende kloof en het gebrek aan dialoog tussen de Burundese betrokken partijen, en de dreigende regionale crisis;
1. fait part de sa profonde inquiétude devant la multiplication des violations des droits de l'homme et des violences au Burundi, l'accentuation des divisions et l'absence de dialogue entre les différentes parties à l'échelle nationale, ainsi que devant la menace d'une crise régionale;

De Europese Unie neemt voorts met ongerustheid de steeds frequentere en steeds ernstiger schendingen van de mensenrechten en de individuele vrijheden waar.
Par ailleurs, l'Union européenne observe avec inquiétude des atteintes de plus en plus fréquentes et graves aux droits de la personne et aux libertés individuelles.