Traduction de «steeds enkele minimale » (Néerlandais → Français) :

Een andere oplossing kan erin bestaan te bepalen dat inlichtingen van informanten die voor de rechter worden aangebracht, steeds enkele minimale aanwijzingen moeten bevatten over de informant.
Une autre solution pourrait consister à prévoir que la production en justice de renseignements émanant d'informateurs doit impérativement être accompagnée d'indications minimales concernant l'informateur.

Het koninklijk besluit bevat geen enkele minimale technische specificatie omdat de kwaliteit van die vesten steeds beter wordt.
Il est exact que l'arrêté royal ne fixe aucune spécification technique minimale sachant que la qualité de ces vestes ne cesse d'augmenter.