Als tegenprestatie dienden de gemeenten toe te staan dat de strafzaken nog steeds afgegeven werden bij de politie, zonder taksheffing.
En contrepartie, les communes ont dû accepter que les affaires pénales continuent d'être signifiées par la police, sans taxation.