Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GSV
Gewestelijke stedenbouwkundige verordening
Verordening voorlopig recht
Verordening waarbij het voorlopige recht werd ingesteld

Traduction de «stedenbouwkundige verordening voorlopig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gewestelijke stedenbouwkundige verordening | GSV [Abbr.]

règlement régional d'urbanisme | RRU [Abbr.]




verordening waarbij het voorlopige recht werd ingesteld

règlement instituant le droit provisoire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 23 juni 2016 waarop de gemeente Anderlecht het ontwerp van algemene gemeentelijke stedenbouwkundige verordening voorlopig heeft aangenomen, en besloten heeft het ontwerp aan een openbaar onderzoek te onderwerpen;

Vu la délibération du conseil communal du 23 juin 2016 par laquelle la commune d'Anderlecht adopte provisoirement le projet de règlement communal d'urbanisme général et soumet le projet à une enquête publique;


Als de stedenbouwkundige verordening niet samen met het ruimtelijk uitvoeringsplan voorlopig wordt vastgesteld en onderworpen aan een openbaar onderzoek maar gebaseerd is op of voortvloeit uit de adviezen, opmerkingen en bezwaren die tijdens het openbaar onderzoek geformuleerd zijn, dan wordt deze stedenbouwkundige verordening door de bevoegde overheid na het openbaar onderzoek over het ruimtelijk uitvoeringsplan voorlopig vastgesteld en onderworpen aa ...[+++]

Si le règlement urbanistique n'est pas adopté provisoirement et définitivement et soumis à une enquête publique conjointement avec le plan d'exécution spatial, mais est fondé sur ou découle des avis, observations et objections formulés durant l'enquête publique, ce règlement urbanistique est adopté provisoirement par l'autorité compétente après l'enquête publique sur le plan d'exécution spatial et est soumis à une enquête publique distincte.


De stedenbouwkundige verordening, bedoeld in het eerste lid, wordt samen met het ruimtelijk uitvoeringsplan voorlopig en definitief vastgesteld en wordt onderworpen aan hetzelfde openbaar onderzoek.

Le règlement urbanistique visé à l'alinéa 1er est adopté provisoirement et définitivement conjointement avec le plan d'exécution spatial et est soumis à la même enquête publique.


Het ontwerp van gemeentelijke stedenbouwkundige verordening dat voorlopig door de gemeenteraad vóór de inwerkingtreding van het Wetboek aangenomen is, wordt verder behandeld volgens de vóór die datum vigerende bepalingen.

Le projet de règlement communal d'urbanisme adopté provisoirement par le conseil communal avant l'entrée en vigueur du Code poursuit son instruction selon les dispositions en vigueur avant cette date.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 17 december 2009 waarbij de gemeente Sint-Pieters-Woluwe de gemeentelijke stedenbouwkundige verordening " Zonale verordening voor de Europese wijk" voor een deel van het grondgebied van de gemeente Sint-Pieters-Woluwe voorlopig goedkeurt;

Vu la délibération du Conseil communal du 17 décembre 2009, par laquelle la commune de Woluwe-Saint-Pierre adopte provisoirement le règlement communal d'urbanisme " Règlement zoné pour le quartier de l'Europe" couvrant une partie du territoire de la commune de Woluwe-Saint-Pierre;


Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 31 maart 2010 waarbij de gemeente Schaarbeek de gemeentelijke stedenbouwkundige verordening voor heel het grondgebied van de gemeente Schaarbeek voorlopig goedkeurt;

Vu la délibération du Conseil communal du 31 mars 2010, par laquelle la commune de Schaerbeek adopte provisoirement le règlement communal d'urbanisme couvrant tout le territoire de la commune de Schaerbeek;


BUITENLANDSE HANDEL | ZWANGERSCHAPSVERLOF | VORMINGSVERLOF | OUDERVERLOF | VERLOF OM SOCIALE REDENEN | ADOPTIE | ARBEIDSCONTRACT | COOPERATIE | SOCIALE BIJDRAGE | CUMULEREN VAN PENSIOENEN | NATUURRAMP | SCHADEVERGOEDING | STRAFRECHT | ELEKTRISCHE ENERGIE | ARBEIDSONGEVAL | OVERHEIDSBEDRIJF | FAILLISSEMENT | SOCIALE BIJSTAND | ACCIJNS | OVERHEIDSAPPARAAT | GARANTIE | GAS | DIRECTE BELASTING | INDIRECTE BELASTING | INKOMSTENBELASTING | KEURINGSDIENST VAN WAREN | ARBEIDSINSPECTIE | VETERINAIRE INSPECTIE | BEROEPSZIEKTE | NATIONALITEIT | BEROEPSORGANISATIE | ZEEVISSERIJ | VAREND EN VLIEGEND PERSONEEL | AARDOLIE | ENERGIEBELEID | DIENSTVERRICHTING | GEZINSUITKERING | KRIJGSMACHT | BURGERLIJKE RECHTSVORDERING | STRAFPROCEDURE | ELEKTRONISCHE POST ...[+++]

COMMERCE EXTERIEUR | CONGE DE MATERNITE | CONGE FORMATION | CONGE PARENTAL | CONGE SOCIAL | ADOPTION D'ENFANT | CONTRAT DE TRAVAIL | COOPERATIVE | COTISATION SOCIALE | CUMUL DE PENSIONS | DESASTRE NATUREL | DOMMAGES ET INTERETS | DROIT PENAL | ENERGIE ELECTRIQUE | ACCIDENT DU TRAVAIL | ENTREPRISE PUBLIQUE | FAILLITE | AIDE SOCIALE | ACCISE | FONCTION PUBLIQUE | GARANTIE | GAZ | IMPOT DIRECT | IMPOT INDIRECT | IMPOT SUR LE REVENU | INSPECTION DES ALIMENTS | INSPECTION DU TRAVAIL | INSPECTION VETERINAIRE | MALADIE PROFESSIONNELLE | NATIONALITE | ORGANISATION DE LA PROFESSION | PECHE MARITIME | PERSONNEL NAVIGANT | PETROLE | POLITIQUE ENERGETIQUE | PRESTATION DE SERVICES | PRESTATION FAMILIALE | ARMEE | PROCEDURE CIVILE | PROCEDURE PENALE | CO ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stedenbouwkundige verordening voorlopig' ->

Date index: 2021-05-05
w