Het bedrag van de investeringen voor de watervoorziening, die van strategisch belang is voor de regio, is van dezelfde orde van grootte als in de vorige periode (8,4 %), terwijl die voor sanering en zuivering van stedelijk afvalwater iets lager zijn.
L'action concernant l'approvisionnement en eau, étant donné son intérêt stratégique pour la région, a la même importance que durant la période précédente (8,4%), tandis que la ligne portant sur l'assainissement et l'épuration des eaux urbaines a été légèrement réduite.
