Met mijn vraag wens ik te vernemen welke evolutie zich de jongste jaren heeft afgetekend in het aantal feiten dat betrekking heeft op het misdrijf van " steaming" waarbij groepjes, veelal bestaande uit jongeren, het slachtoffer persoonlijke spullen, zoals een mp3-speler, geldsommen of andere voorwerpen van enige waarde afhandig maken.
Quelle est, pour ces dernières années, l'évolution du nombre de faits de steaming, une forme de racket exercée en groupe, généralement par des jeunes, qui veulent ainsi extorquer à la victime des biens personnels, comme un lecteur MP3, des sommes d'argent ou d'autres objets ayant une certaine valeur.
