Traduction de «statuut willen invoeren » (Néerlandais → Français) :

In de bestreden wet heeft de wetgever het statuut willen invoeren van effectenbank, een kredietinstelling die gespecialiseerd is in de beleggingsdiensten.
Dans la loi entreprise, le législateur a voulu introduire le statut de banque de titres, établissement de crédit spécialisé dans les services d'investissement.

Het is niet de bedoeling van die personeelsgroep ambtenaren te maken. We willen alleen een nieuw statuut invoeren, dat gebaseerd is op de vijf vermelde krachtlijnen inzake modern personeelsbeleid.
Notre objectif n'est pas d'en faire des fonctionnaires, mais seulement d'introduire un nouveau statut, basé sur les cinq lignes directrices précitées.