Deze ondernemingen moeten hun statuten voorleggen evenals over een technische en financiële organisatie beschikken die hen toelaat gelijkaardige waarborgen te bieden als deze die van Belgische ondernemingen worden geëist.
Ces entreprises doivent présenter des statuts, une organisation technique et une situation financière tels qu'elles offrent des garanties équivalentes à celles qui sont exigées des entreprises belges.