Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extern personeel
Niet-statutair personeel
Personeel op contractbasis
Statutaire bepaling
Statutaire binding
Statutaire binding - Fiche congés
Statutaire en niet-statutaire hulpbronnen
Statutaire hoedanigheid
Statutaire rekeningen bijhouden
Statutaire toestand
Voldoen aan statutaire verplichtingen
Voldoen aan wettelijke verplichtingen

Vertaling van "statutaire beschikkingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
statutaire binding | statutaire hoedanigheid

lien statutaire


statutaire en niet-statutaire hulpbronnen

ressources statutaires et non statutaires


statutaire binding - Fiche congés | statutaire hoedanigheid

lien statutaire


personeel op contractbasis [ extern personeel | niet-statutair personeel ]

personnel contractuel [ personnel externe | personnel non statutaire ]


statutaire rekeningen bijhouden

tenir des livres et registres obligatoires


voldoen aan statutaire verplichtingen | voldoen aan wettelijke verplichtingen

respecter des obligations légales






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gelet op de wet van 20 juli 1991 houdende sociale en diverse bepalingen, artikel 132bis, § 1, ingevoegd bij de wet van 1 maart 2007; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 13 oktober 2015; Gelet op advies 58.771/1 van de Raad van State, gegeven op 12 januari 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, de Minister van Landbouw en de Minister van Leefmilieu, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. De statutaire en contractuele controleurs van de dienst Inspectie Con ...[+++]

Vu la loi du 20 juillet 1991 portant des dispositions sociales et diverses, l'article 132bis, § 1, inséré par la loi du 1er mars 2007; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 13 octobre 2015; Vu l'avis 58.771/1 du Conseil d'Etat donné le 12 janvier 2016, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; Sur la proposition de la Ministre de la Santé publique, le Ministre de l'Agriculture et la Ministre de l'Environnement, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er. Les contrôleurs statutaires et contractuels du service d'Inspection Produits de consommation ...[+++]


Art. 18. De laureaten van een vergelijkende selectie voor niveau A, die in de klasse A1 toegang verleent tot de betrekkingen waaraan de titel van attaché van financiën of inspecteur bij een fiscaal bestuur is verbonden kunnen, op grond hiervan en volgens de regels bepaald bij de algemene statutaire beschikkingen, aangeworven worden in de betrekkingen van de klasse A1 waaraan de titel van attaché is verbonden.

Art. 18. Les lauréats d'une sélection comparative au niveau A qui donne accès, dans la classe A1, aux emplois auxquels est lié le titre d'attaché des finances ou d'inspecteur d'administration fiscale peuvent, sur cette base et selon les règles fixées dans les dispositions statutaires générales, être recrutés dans des emplois de la classe A1 auxquels est lié le titre d'attaché.


3. b) Werving : volgens de regels bepaald bij de algemene statutaire beschikkingen».

3. b) Recrutement : suivant les règles prévues par les dispositions statutaires générales».


Overgang naar het hogere niveau volgens de regels bepaald bij de algemene statutaire beschikkingen.

Accession au niveau supérieur suivant les règles prévues par les dispositions statutaires générales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het Directiecomité heeft, benevens de bevoegdheden door de statutaire beschikkingen op algemeen vlak toegekend, tot taak de organisatieproblemen van de centrale diensten en van de buitendiensten te onderzoeken om de meest doeltreffende en meest rationele werking ervan te verzekeren.

Le Comité de direction, outre les attributions qui lui sont conférées par les dispositions statutaires d'ordre général, a pour tâche d'examiner les problèmes d'organisation des services centraux et des services extérieurs pour assurer leur fonctionnement le plus efficace et le plus rationnel possible.


Behoudens andere wettelijke, reglementaire of statutaire beschikkingen, worden de beslissingen genomen bij eenvoudige meerderheid van de stemmen van de aanwezige of bij volmacht vertegenwoordigde leden.

Sauf autres dispositions légales, réglementaires ou statutaires, les décisions sont prises à la majorité simple des voix des membres présents ou représentés par procuration.


Op de moederschapsbescherming na zijn alle belangrijke statutaire beschikkingen voor mannen en vrouwen dezelfde.

À l'exception des mesures relatives à la protection de la maternité, toutes les dispositions statutaires importantes sont les mêmes pour les hommes et les femmes.


5) Op de moederschapsbescherming na, waren alle statutaire beschikkingen dezelfde voor mannen zowel als voor vrouwen.

5) À l'exception de la protection de la maternité, toutes les dispositions statutaires étaient les mêmes pour les hommes et les femmes.


Op de maatregelen betreffende de moederschapsbescherming na, zijn alle statutaire beschikkingen voor mannen en vrouwen dezelfde.

À l'exception des mesures relatives à la protection de la maternité, toutes les dispositions statutaires sont les mêmes pour les hommes et les femmes.


Op de moederschapsbescherming na, zijn alle statutaire beschikkingen dezelfde voor mannen als vrouwen.

À l'exception de la protection de la maternité, toutes les dispositions statutaires sont les mêmes pour les hommes et les femmes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'statutaire beschikkingen' ->

Date index: 2024-05-12
w