Logisch gevolg : de Belgische overheid mag dan al meer asielzoekers of kandidaten voor een andere wettelijke status afwijzen, zulks impliceert nog niet dat de betrokkenen het grondgebied ook verlaten.
Ce n'est pas parce que les autorités belges déboutent un nombre croissant de demandeurs d'asile ou de candidats à un autre statut légal que ces personnes quittent effectivement notre pays.