Traduction de «statistische eenheid daarom » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

statistische eenheid
unité statistique

statistische eenheid voor waarneming en analyse van het productiestelsel in de Gemeenschap
unité statistique d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté

statistische eenheid
unité élémentaire d'agent | unité statistique

statistische eenheid voor waarneming van het produktiestelsel
unité statistique d'observation du système productif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a)wanneer daarvoor bij besluit van het Europees Parlement en de Raad volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag specifieke voorwaarden en modaliteiten zijn vastgesteld en de statistische resultaten, wanneer de statistische eenheid daarom verzoekt, dusdanig worden gewijzigd dat de verspreiding ervan geen afbreuk doet aan de statistische geheimhouding, of
a)lorsque des circonstances et modalités particulières sont déterminées par un acte arrêté par le Parlement européen et le Conseil statuant conformément à l'article 251 du traité et que les résultats sont modifiés de telle sorte que leur diffusion ne porte pas atteinte au secret statistique, chaque fois que l'unité statistique en a fait la demande; ou

wanneer daarvoor bij besluit van het Europees Parlement en de Raad volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag specifieke voorwaarden en modaliteiten zijn vastgesteld en de statistische resultaten, wanneer de statistische eenheid daarom verzoekt, dusdanig worden gewijzigd dat de verspreiding ervan geen afbreuk doet aan de statistische geheimhouding, of
lorsque des circonstances et modalités particulières sont déterminées par un acte arrêté par le Parlement européen et le Conseil statuant conformément à l'article 251 du traité et que les résultats sont modifiés de telle sorte que leur diffusion ne porte pas atteinte au secret statistique, chaque fois que l'unité statistique en a fait la demande; ou

Statistische resultaten worden, wanneer de statistische eenheid daarom verzoekt, dusdanig gewijzigd dat de verspreiding ervan geen afbreuk doet aan de statistische geheimhouding; of
Les résultats statistiques sont modifiés de telle sorte que leur diffusion ne porte pas atteinte au secret statistique, dès lors que l'unité statistique en a fait la demande, ou