Traduction de «statistieken eventuele twijfels » (Néerlandais → Français) :

7. benadrukt dat alle lidstaten ervoor dienen te zorgen dat statistieken op elk niveau van bestuur nauwkeurig zijn; moedigt Eurostat aan om bij alle soorten statistieken eventuele twijfels aan de nauwkeurigheid ervan publiekelijk kenbaar te maken;
7. souligne que tous les États membres devraient veiller à ce que les statistiques soient exactes à tous les niveaux de pouvoir; encourage Eurostat à faire part publiquement de ses doutes éventuels concernant l'exactitude de tous les types de statistiques;

2. De NSI's brengen de Commissie (Eurostat) op de hoogte van hun eventuele twijfels over de nauwkeurigheid van de onbewerkte gegevens die zij hebben verkregen voor het opstellen van statistieken.
2. Les INS font part à la Commission (Eurostat) de leurs doutes éventuels quant à l'exactitude des données brutes qui leur sont communiquées aux fins de l'élaboration des statistiques.