Traduction de «stations de tien belangrijkste rond » (Néerlandais → Français) :

In en rond die stations bestaan er dus twee videobewakingsnetwerken naast elkaar. 1. Welke investeringen voor videobewaking zijn er gepland in de belangrijkste Brusselse stations?
1. Quels sont les investissements prévus en matière de vidéosurveillance dans les principales gares bruxelloises?

Maandelijks publiceert Infrabel bovendien de stiptheidscijfers in de ochtend- en avondspits, weekends en daluren van de tien grootste lijnen en de acht belangrijkste stations buiten Brussel. 1. Wat zijn de stiptheidscijfers bij aankomst in de 20 grootste stations van ons land buiten Brussel en dit tijdens de ochtend- en avondspits?
Chaque mois, Infrabel publie en outre les statistiques de ponctualité concernant les dix principales lignes et les huit plus grandes gares situées en dehors de Bruxelles, aux heures de pointe matinale et vespérale, pendant le week-end et aux heures creuses. 1. Quels sont, à l'heure de pointe matinale et à l'heure de pointe vespérale, les taux de ponctualité à l'arrivée enregisrés dans les 20 plus grandes gares de notre pays situées en dehors de Bruxelles?

Aan het BONUS-project wordt deelgenomen door tien van de belangrijkste organisaties uit 8 landen rond de Oostzee die onderzoek financieren, alsmede door de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES).
Ce projet regroupe dix importants organismes de financement de la recherche de huit des pays riverains de la Baltique et le Conseil international pour l'exploration de la mer (ICES).

Wat is de huidige capaciteit aan parkings aan dergelijke stations (de tien belangrijkste rond Brussel plus vermelde stations) en worden hiervoor nog investeringen in het vooruitzicht gesteld ?
Quelle est la capacité actuelle de ces gares en termes d'emplacements de stationnement (les dix plus importantes gares de la périphérie de Bruxelles + les gares mentionnées) et des investissements sont-ils encore planifiés afin d'accroître cette capacité ?