Vertaling van "station princess elisabeth gelinkte projecten " (Nederlands → Frans) :

Gelijktijdig met de aan het nieuwe station Princess Elisabeth gelinkte projecten, loopt het in 1985 gestarte meerjarige onderzoeksprogramma Antarctica nog altijd.
Parallèlement aux projets liés à la nouvelle station Princess Elisabeth, le programme pluriannuel de recherches sur l’Antarctique, démarré en 1985, est toujours en cours.

1. Na het vertrek van het BELARE-team (eind februari 2016) werd het Princess Elisabeth Station klaargemaakt voor de winter.
1. Au départ de l'équipe BELARE (fin février 2016), la Station Princess Elisabeth a été mise en mode hiver.

In juni 2016 is het contact met het Princess Elisabeth Station verloren gegaan.
C'est en juin 2016 que nous avons perdu la connexion avec la Station Princess Elisabeth.

Een team van de International Polar Foundation was in het Princess Elisabeth Station gebleven.
Une équipe de la Fondation Polaire Internationale était restée à la Station Princess Elisabeth.