Zoals hierboven reeds vermeld, heeft de aanblik van dit station immers gevolgen die veel verder gaan dan het relatief beperkt aantal reizigers die het station effectief gebruiken, omwille van het feit dat zoveel NMBS-treinen langs dit station passeren.
Je le répète, l'aspect de cette gare est important, au-delà du nombre relativement limité de voyageurs qui l'utilisent effectivement, parce que de nombreux trains y passent quotidiennement.
