Vertaling van "staten ertoe aansporen " (Nederlands → Frans) :

— Alle Staten ertoe aansporen toe te treden tot het Verdrag van Dublin omdat clustermunitie niet alleen moreel onaanvaardbaar maar ook illegaal is;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

— Encourager tous les États à adhérer à la Convention de Dublin parce que les BASM ne soient plus seulement moralement inacceptables mais aussi illégales;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

— Alle Staten ertoe aansporen toe te treden tot het Verdrag van Dublin omdat clustermunitie niet alleen moreel onaanvaardbaar maar ook illegaal is;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— Encourager tous les États à adhérer à la Convention de Dublin parce que les BASM ne soient plus seulement moralement inacceptables mais aussi illégales;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

« Alle Staten ertoe aansporen toe te treden tot het Verdrag van Dublin omdat clustermunitie niet alleen moreel onaanvaardbaar maar ook illegaal is; ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

« Encourager tous les États à adhérer à la Convention de Dublin parce que les BASM ne soient plus seulement moralement inacceptables mais aussi illégales; ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Maar ook in vredestijd moet de EU staten die nog niet tot belangrijke IHR-instrumenten zoals de Aanvullende Protocollen van 1977 en het statuut van het Internationaal Strafhof zijn toegetreden, ertoe aansporen dit alsnog te doen en de genoemde instrumenten onverkort uit te voeren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Toutefois, l'UE devrait également prendre l'initiative en temps de paix d'engager les États qui ne l'ont pas encore fait à adhérer aux grands instruments du droit humanitaire international, tels que les protocoles additionnels de 1977 et le statut de la CPI, et à les mettre pleinement en œuvre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Maar ook in vredestijd moet de EU staten die nog niet tot belangrijke IHR-instrumenten zoals de Aanvullende Protocollen van 1977 en het statuut van het Internationaal Strafhof zijn toegetreden, ertoe aansporen dit alsnog te doen en de genoemde instrumenten onverkort uit te voeren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Toutefois, l'UE devrait également prendre l'initiative en temps de paix d'engager les États qui ne l'ont pas encore fait à adhérer aux grands instruments du droit humanitaire international, tels que les protocoles additionnels de 1977 et le statut de la CPI, et à les mettre pleinement en œuvre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : alle staten ertoe aansporen staten toegetreden ertoe ertoe aansporen staten ertoe aansporen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'staten ertoe aansporen' ->

Date index: 2021-05-22