Dit betekent dat er alleen al voor die gerechten 57 plaatsen niet kunnen ingevuld worden (de Raad van State vernietigt immers de benoemingen die geschieden met miskenning van de wet van 15 juni 1935).
Cela signifie que rien que dans ces tribunaux, 57 postes ne peuvent être attribués (le Conseil d'État annule en effet les nominations qui sont faites au mépris de la loi du 15 juin 1935).