Traduction de «standpunten verschilden natuurlijk aanzienlijk » (Néerlandais → Français) :

De standpunten verschilden natuurlijk aanzienlijk, afhankelijk van de aard en de activiteiten van de betrokken organisatie.
Il va de soi que les avis exprimés diffèrent considérablement selon la nature et l'activité de l'entité concernée.

De uitgebrachte standpunten verschilden onderling aanzienlijk, onder meer wat de noodzaak van communautaire actie betreft.
Les opinions exprimées se sont avérées très différentes les unes des autres, notamment en ce qui concerne la nécessité d'une action à l'échelon communautaire.