Vertaling van "standpunt van unizo " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reservestandpunt | standpunt waarop kan worden teruggevallen | subsidiair standpunt
position de repli

gemeenschappelijk standpunt | gemeenschappelijk standpunt van de Europese Unie
position commune | position commune de l'Union européenne

Unie van Zelfstandige Ondernemers | UNIZO [Abbr.]
Union des entrepreneurs indépendants

gemeenschappelijk standpunt
position commune

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gezien de in het advies van de NAR geformuleerde bezwaren te opzichte van het wetsvoorstel en gezien het uitdrukkelijke afwijkende standpunt van Unizo in het advies van de NAR, stelt de heer Bellot voor om een bijkomend advies in te winnen van de Hoge Raad van zelfstandigen en KMO.
Vu les objections soulevées dans l'avis du CNT à l'encontre de la proposition de loi et vu le point de vue divergent explicite de l'Unizo, tel qu'il figure dans l'avis du CNT, M. Bellot propose de recueillir un avis supplémentaire auprès du Conseil supérieur des indépendants et des PME.

— Het verheugt mij dat ik het standpunt van UNIZO vandaag mag toelichten.
— Je me réjouis d'avoir l'occasion d'expliquer la position de l'UNIZO.

Standpunt van de Raad, met uitzondering van de leden die de UNIZO vertegenwoordigen
Position du Conseil, à l'exception des membres représentant l'UNIZO

De Union des classes moyennes (UCM), de Waalse tegenhanger van UNIZO, werd uitgenodigd haar standpunt ter zake uit te leggen in de hoorzittingen van de Kamercommissie voor de Financiën.
Lors des auditions organisées en commission des Finances de la Chambre des représentants, l'Union des classes moyennes (UCM) fut invitée à s'exprimer sur le sujet.

Dit is een zeer ongebruikelijke procedure, en zou duiden op onstandvastigheid en het negeren van het standpunt van Unizo, Test-Aankoop, talloze KMO's en softwareontwikkelaars.
Il s'agit là d'une procédure particulièrement inhabituelle qui traduit une certaine inconstance et donne à penser que les avis de l'Unizo, de Test-Achats, de nombreuses PME et de nombreux concepteurs de logiciels sont ignorés.