Traduction de «standpunt van infrabel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

reservestandpunt | standpunt waarop kan worden teruggevallen | subsidiair standpunt
position de repli

gemeenschappelijk standpunt | gemeenschappelijk standpunt van de Europese Unie
position commune | position commune de l'Union européenne

gemeenschappelijk standpunt
position commune

iemand zijn standpunt mededelen
faire tenir son avis à qn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer het advies niet strookt met het standpunt van Infrabel en/of de NMBS, dan wordt dit standpunt bij het advies gevoegd met vermelding van de redenen hiervan.
Lorsque l'avis ne concorde pas avec la position d'Infrabel et/ou de la SNCB, cette position est ensuite annexée à l'avis avec communication des raisons de cela.

4. Wat is het standpunt van Infrabel, respectievelijk de NMBS hierover?
4. Quel est le point de vue d'Infrabel et de la SNCB à ce sujet?

3. a) Wat is het standpunt van de NMBS en Infrabel met betrekking tot die uitbreiding? b) Waarom werd die uitbreiding niet van bij het begin in het project opgenomen?
3. a) Quelle est la position de la SNCB et d'Infrabel sur la question de l'arrière-gare? b) Comment expliquer que celle-ci n'ait pas été incluse dès le début du projet?

2. Infrabel zal de gemeente schriftelijk haar standpunt meedelen en is steeds bereid hierover de nodige gesprekken te voeren.
2. Infrabel communiquera son point de vue par écrit à la commune et reste ouverte à toute discussion sur le sujet.

Tot op heden werd Infrabel nog niet op de hoogte gesteld van het standpunt van het Vlaamse Gewest.
Jusqu'à présent, Infrabel n'a pas encore eu connaissance de la position de la Région flamande.

Infrabel heef haar standpunt overgemaakt aan de gemeentelijke overheid.
Infrabel a communiqué son point de vue aux autorités communales.