Traduction de «standaard onderhoudscontract » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderhoudscontract
contrat d'entretien

huur-en onderhoudscontract
contrat de location-entretien

langlopend onderhoudscontract
contrat d'entretien de longue duréee

de juiste maat porties maken | standaard formaat porties maken | porties van normaal formaat maken | voldoen aan standaard formaat porties
fournir des portions standard adéquates | se conformer aux portions standard | correspondre aux portions standard | respecter les portions standard

TETRA-standaard
norme TETRA

ETSI standaard
norme ETSI

CIE-standaard
standard CIE

standaard voedings- en voedselprotocollen toepassen
appliquer des protocoles standard d’alimentation et de nutrition

ervoor zorgen dat standaards voor gezondheid veiligheid en hygiëne nageleefd worden | naleving van de normen voor gezondheid veiligheid en hygiëne waarborgen | naleving van gezondheids- veiligheids- en hygiënenormen waarborgen | voor de naleving van gezondheids- veiligheids- en hygiënenormen zorgen
assurer la conformité avec les normes de santé sécurité et hygiène | garantir la conformité des normes de santé sécurité et hygiène | assurer le respect des normes de santé sécurité et hygiène | garantir le respect des normes de santé sécurité et hygiène

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.2.9. Het standaard onderhoudscontract moet minimaal de volgende elementen bevatten :
5.2.9. Le contrat d'entretien standard doit au moins comporter les éléments suivants :

5.3.7. Het standaard onderhoudscontract moet minimaal de volgende elementen bevatten :
5.3.7. Le contrat d'entretien standard doit au moins comporter les éléments suivants :

5.1.9. Het standaard onderhoudscontract moet minimaal de volgende elementen bevatten :
5.1.9. Le contrat d'entretien standard doit au moins comporter les éléments suivants :

Punt B. Standaard onderhoudscontract' geeft informatie over de standaardinhoud van het onderhoudscontract.
Le point « B. Contrat d'entretien standard » fournit des informations à propos du contenu standard du contrat d'entretien.

Ten behoeve van de wekelijkse controle door de veehouder (zie 'B. Standaard onderhoudscontract'), moeten in een verzegelde kast een urenteller en een geijkte waterpulsmeter worden aangebracht.
Pour que le contrôle hebdomadaire soit réalisé par l'éleveur (voir « B. Contrat d'entretien standard »), il faut utiliser une minuterie et un pulsomètre hydraulique étalonné contenu dans un boîtier scellé.