Traduction de «standaard onderhoudscontract' moeten » (Néerlandais → Français) :

Ten behoeve van de wekelijkse controle door de veehouder (zie 'B. Standaard onderhoudscontract'), moeten in een verzegelde kast een urenteller en een geijkte waterpulsmeter worden aangebracht.
Pour que le contrôle hebdomadaire soit réalisé par l'éleveur (voir « B. Contrat d'entretien standard »), il faut utiliser une minuterie et un pulsomètre hydraulique étalonné contenu dans un boîtier scellé.

Ten behoeve van de wekelijkse controle (zie punt B. Standaard onderhoudscontract') moeten een urenteller en een geijkte waterpulsmeter worden aangebracht.
Pour le contrôle hebdomadaire (voir point « B. Contrat d'entretien standard »), il faut utiliser une minuterie et un pulsomètre hydraulique étalonné.